กลับ
ความเรียงภาพถ่าย
มาราตาบัต: ดาบสองคม
ชาวมาราเนาเชื่อว่ามีความเข้าใจผิดเกี่ยวกับวิถีแห่งมาราตาบัต หรือเกียรติยศของครอบครัว
ชาวมาราเนา ซึ่งเป็นชาวพื้นเมืองของมินดาเนานั้นยึดถือค่านิยมทางวัฒนธรรมที่ฝั่งรากลึก เรียกว่า มาราตาบัต หรือเกียรติยศของครอบครัว ซึ่งมีความสำคัญต่ออัตลักษณ์ของตัวบุคคล ครอบครัว และชุมชนเป็นอย่างมาก อย่างไรก็ตาม บางคนเชื่อว่าแนวคิดนี้มักจะถูกเข้าใจผิดและใช้ในทางที่ผิด
สมาชิกในครอบครัวทุกคนจะยึดถือมาราตาบัตอย่างเคร่งครัด และเชื่อมโยงกับการกระทำต่าง ๆ ในชีวิตประจำวัน ตลอดจนเหตุการณ์สำคัญในชีวิต ครอบครัวจะรู้สึกว่ามีเกียรติและจะแสดงความภาคภูมิใจเมื่อลูกชายหรือลูกสาวเรียนจบวิทยาลัย ในทางตรงกันข้ามก็เช่นเดียวกัน ผู้คนยอมตายดีกว่าจะทำให้ชื่อเสียงของครอบครัวเสื่อมเสีย การกระทำใดที่ถูกมองว่าเป็นการดูหมิ่นดูแคลนสมาชิกในครอบครัว ก็อาจนำไปสู่วงจรของการแก้แค้นระหว่างตระกูลได้
ในเดือนพฤษภาคม 2017 กลุ่มมาอูเต ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากกลุ่ม ISIS โจมตีเมืองมาราวีซึ่งเป็นเมืองที่นับถือศาสนาอิสลาม โดยพยายามจะสถาปนารัฐเคาะลีฟะฮ์ขึ้นในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เมืองนี้เคยมีชื่อเสียงด้านการค้าขายและมีศูนย์การค้าที่คึกคัก แต่ต้องถูกทำลายจากการต่อสู้อย่างรุนแรงที่นานถึงห้าเดือน วิถีชีวิตที่มั่งคั่งในมาราเนาถูกทำลาย ผู้คนมากมายสูญเสียทรัพย์สินและไม่มีที่อยู่ สถานการณ์บีบให้พวกเขาต้องพึ่งพาญาติมิตรและสถานหลบภัยฉุกเฉิน
ในระหว่างเหตุการณ์และหลังจากนั้น มาราตาบัตถูกอ้างถึงและบางครั้งก็ถูกใช้ในทางที่ผิด เพื่อสร้างความชอบธรรมในการแก้แค้นและกระตุ้นให้เกิดความรุนแรงยิ่งขึ้น แม้ว่าวงจรแห่งการแก้แค้นจะดำเนินไป แต่ธรรมเนียมในการช่วยเหลือกัน โดยเฉพาะในหมู่ญาติและสมาชิกครอบครัว ก็ยังเหนียวแน่นอยู่
ในช่วงเวลาที่มีแต่ความไม่แน่นอนนี้ ชาวมาราเนาก็ยังคงมีความภาคภูมิใจในตัวเอง และพยายามฟื้นฟูและทวงคืนดินแดนของตน ไม่ว่าจะต้องเผชิญกับอะไรก็ตาม เพราะมันเป็นวิธีเดียวที่จะกอบกู้เกียรติยศและศักดิ์ศรีของครอบครัวกลับคืนมาได้ นั่นคือการใช้ชีวิตในดินแดนที่บรรพบุรุษของพวกเขาต่อสู้เพื่อให้ได้มา
ชาวเมืองใช้เวลายามบ่ายบริเวณทะเลสาบลาเนา ใกล้กับศูนย์กลางการสู้รบในเมืองมาราวี จังหวัดลาเนา เดล ซูร์ (ภาพ: มูลนิธิเอเชีย/วีเจย์ วิลลาฟรังกา)
เศษซากที่หลงเหลือจากการโดนระเบิดอย่างหนักยังมองเห็นได้ตามถนนในเมืองมาราวี (ภาพ: มูลนิธิเอเชีย/วีเจย์ วิลลาฟรังกา)
เด็กหญิงนั่งอยู่ท่ามกลางชุดสวยงามในร้านเช่าชุดบริเวณใจกลางเมืองมาราวี (ภาพ: มูลนิธิเอเชีย/วีเจย์ วิลลาฟรังกา)
นักศึกษามหาวิทยาลัยมินดาเนาสเตทส่งเสียงเชียร์ในกิจกรรมที่วิทยาเขตมาราวี ช่วงต้นปีการศึกษา 2019 (ภาพ: มูลนิธิเอเชีย/วีเจย์ วิลลาฟรังกา)
นักเรียนชาวมาราเนาเข้าเรียนในห้องเรียนที่เต็มไปด้วยรอยกระสุนปืน ใกล้กับ "ศูนย์กลางการสู้รบ" ในเมืองมาราวี ซึ่งเป็นจุดที่เกิดการปะทะกันอย่างรุนแรงระหว่างกองกำลังของรัฐบาลกับกลุ่มนักรบที่เลียนแบบ ISIS (ภาพ: มูลนิธิเอเชีย/วีเจย์ วิลลาฟรังกา)
นักเรียนเข้าร่วมกิจกรรมกีฬาหน้าห้องเรียนที่ทำขึ้นอย่างง่าย ๆ ในสถานที่ชั่วคราวในจังหวัดลาเนา เดล ซูร์ (ภาพ: มูลนิธิเอเชีย/วีเจย์ วิลลาฟรังกา)
เด็กพิการนั่งอยู่บนรถเข็นหน้าศูนย์พักพิงชั่วคราวสำหรับผู้ที่สูญเสียที่อยู่อาศัยในมาราวี (ภาพ: มูลนิธิเอเชีย/วีเจย์ วิลลาฟรังกา)
เต็นท์ที่ทรุดโทรมทำหน้าที่เป็นที่พักพิงชั่วคราวสำหรับครอบครัวหลายร้อยครอบครัวที่ต้องสูญเสียที่อยู่อาศัยจากเหตุการณ์ความขัดแย้งในมาราวีเมื่อปี 2017 (ภาพ: มูลนิธิเอเชีย/วีเจย์ วิลลาฟรังกา)
เศษซากของใจกลางเมืองที่เสียหายอย่างหนักบริเวณศูนย์กลางการสู้รบในมาราวี ซึ่งเดิมเป็นย่านธุรกิจที่คึกคัก (ภาพ: มูลนิธิเอเชีย/วีเจย์ วิลลาฟรังกา)
ร่องรอยของการถล่มยิงและระเบิดอย่างหนักบนอาสนวิหารเซนต์แมรีซึ่งมีอายุ 84 ปีในเมืองมาราวี และเป็นที่ที่ถูกกลุ่มมาอูเตซึ่งเลียนแบบ ISIS ดูหมิ่นและทำลายสัญลักษณ์ต่าง ๆ ทางศาสนา ในช่วงต้นของการบุกโจมตีเมื่อเดือนพฤษภาคม 2017 (ภาพ: มูลนิธิเอเชีย/วีเจย์ วิลลาฟรังกา)
คณะละครซินิง คัมบาโยกา ฝึกซ้อมละครที่มหาวิทยาลัยมินดาเนาสเตทในมาราวี เพื่อเตรียมการแสดงในเดือนพฤษภาคม 2019 (ภาพ: มูลนิธิเอเชีย/วีเจย์ วิลลาฟรังกา)
นักเรียนเข้าเรียนในโรงเรียนที่เพิ่งสร้างขึ้นในที่พักพิงชั่วคราวในเมืองมาราวี (ภาพ: มูลนิธิเอเชีย/วีเจย์ วิลลาฟรังกา)
นักเรียนจับกลุ่มคุยกันก่อนที่จะเริ่มต้นชั้นเรียนในห้องเรียนที่สร้างขึ้นมาอย่างง่าย ๆ ในสถานที่ชั่วคราวในจังหวัดลาเนา เดล ซูร์ (ภาพ: มูลนิธิเอเชีย/วีเจย์ วิลลาฟรังกา)
เกี่ยวกับวีเจย์ วิลลาฟรังกา
วีเจย์ วิลลาฟรังกา เกิดและเติบโตในมะนิลา เขาเริ่มทำงานด้านสื่อสารมวลชนโดยเป็นช่างภาพที่ทำข่าวและเรื่องราวด้านสังคมการเมืองให้แก่นิตยสารข่าวแห่งชาติ
เขาทำงานเป็นช่างภาพสารคดีเต็มตัวตั้งแต่ปี 2006 โดยทำข่าวและเรื่องเด่นให้แก่สำนักข่าวและสิ่งพิมพ์ต่างชาติ ทั้งยังทำโครงการส่วนตัวและนำเสนอเรื่องราวเชิงลึกจากพื้นที่ต่าง ๆ ในฟิลิปปินส์
เขาเป็นวิทยากรด้านวัฒนธรรมทัศนาในหลักสูตรประกาศนียบัตรด้านการนำเสนอข่าวด้วยภาพที่ศูนย์สื่อสารมวลชนแห่งเอเชีย วิทยากรในหลักสูตรปริญญาตรีสาขาการถ่ายภาพที่วิทยาลัยแซงต์เบอนิลด์ และวิทยากรในงานเทศกาลภาพถ่ายและการสัมมนาระดับนานาชาติ www.veejayvillafranca.com
MORE COMMUNITY STORIES
เข้าร่วมชุมชนของเราบน Facebook
เข้าร่วมและเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนในระดับกว้างของเราผ่านเพจ Facebook ของเรา
Go to Facebook
